
All that lies in the heavens and the earth declares His glory (59:24) He is Allâh, the Creator of (the matter and the spirit), the Maker, the Bestower of forms (and fashioner of everything suiting to its requirement). He is the All-Glorious with irresistible might, the All-Wise. Whatever is in the heavens and on the earth glorifies Him, (declaring Him to be absolutely above having any defects). (59:24) He is God, the Creator, the All-Holy Maker, the All-Fashioning.

Whatever is in the heavens and the earth extols to Him, and He is The Ever-Mighty, The Ever-Wise. (59:24) He is Allah, The Creator, The Initiator, The Supreme Fashioner.

(59:24) He is Allah the Creator, the Maker, the Fashioner His are the most excellent names whatever is in the heavens and the earth declares His glory and He is the Mighty, the Wise. To Him belong the Most Beautiful Names: whatever is in the heavens and on earth, doth declare His Praises and Glory: and He is the Exalted in Might, the Wise. (59:24) He is Allah, the Creator, the Evolver, the Bestower of Forms (or Colours). All that is in the heavens and the earth glorifieth Him, and He is the Mighty, the Wise. (59:24) He is Allah, the Creator, the Shaper out of naught, the Fashioner. All that is in the heavens and the earth glorify Him. (59:24) He is Allah, the Creator, the Inventor of all things, the Bestower of forms. Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, And He is the Exalted in Might, the Wise. Whatever is in the heavens and earth is exalting Him. (59:24) He is Allah, the Creator, the Inventor, the Fashioner to Him belong the best names. Huwa All ahu alkh aliqu alb ario almu sawwiru lahu alasm ao al husn a yusabbi hu lahu m a fee a lssam aw ati wa alar di wahuwa alAAazeezu al hakeem u Quran surah Al Hashr 24 in arabic text

Quran surah Al Hashr 24 image and Transliteration
